-
1 machining cycle
постоянный ( технологический) цикл; типовой ( технологический) цикл; цикл работы станка; цикл станочной обработкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > machining cycle
-
2 machining cycle time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > machining cycle time
-
3 ECM cycle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ECM cycle
-
4 electrochemical machining cycle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrochemical machining cycle
-
5 fixed machining cycle
постоянный цикл обработки; типовой цикл обработки; см. также canned cycleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fixed machining cycle
-
6 good machining cycle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > good machining cycle
-
7 цикл обработки
-
8 штучное время
total time cycle, machining time, machining floor-to-floor time, piece time, component time, floor-to-floor time, total manufacturing cycle timeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > штучное время
-
9 Bearbeitungsablauf
m <wz.masch> ■ machining cycle; machining sequence -
10 bearbeidningssyklus
subst. machine cycle, machining cycle -
11 обработка, выполняемая за один рабочий цикл
Automation: in-cycle machiningУниверсальный русско-английский словарь > обработка, выполняемая за один рабочий цикл
-
12 цикл работы станка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цикл работы станка
-
13 цикл обработки
1) Engineering: machining cycle (механической), machining operation (технологической), make span, operating cycle, processing cycle (данных), cycle time (кузнечное)2) Accounting: operation3) Metallurgy: (технологическая) operation4) Polygraphy: turnaround (напр. полуфабриката)5) Information technology: turnaround (задания)6) Automation: (механической) machining cycle, work cycle7) Makarov: machine pass, pass, passage, process sequence, processing sequence -
14 штучное время
1) Engineering: floor-to-floor time (обработки детали), machining time (обработки детали), time per piece (обработки детали), time per unit2) Mechanics: component time, piece time, time per piece, total manufacturing cycle time3) Automation: machining floor-to-floor time, machining time, machining-cycle time, piece (sequence) time, total time cycle -
15 lavorazione
"working;Verarbeitung;Bearbeitung;usinagem"* * *f di materia prima processingdi legno carving* * *lavorazione s.f.1 (il lavorare un materiale) working, manufacturing, processing, making; (fattura) workmanship: lavorazione a caldo, hot working; lavorazione a catena, line production; lavorazione a mano, handwork; lavorazione a macchina, machining; lavorazione a pieno ritmo, full-scale processing; lavorazione dei metalli, metalworking; lavorazione del cotone, cotton manufacture; lavorazione del tabacco, tobacco manufacture; lavorazione del vetro, glass making; lavorazione della carta, paper making; lavorazione per lotti, batch process; lavorazione su commessa, per conto terzi, jobbing; lavorazione perfetta, finished (o faultless) manufacture (o workmanship); ciclo di lavorazione, production (o manufacturing) cycle; impianti per la lavorazione, processing (o manufacturing) equipment; essere in lavorazione, to be in progress (o in the course of manufacture); entrare in lavorazione, to enter the production cycle2 (complesso delle operazioni per la realizzazione di un'opera) production, making: iniziare, sospendere la lavorazione di un film, to start, to stop the production of a film3 (agr.) tilling, cultivation.* * *[lavorat'tsjone]sostantivo femminile1) making, manufacturing, processinglavorazione a macchina — machine work, machining
2) agr. tillage, cultivation* * *lavorazione/lavorat'tsjone/sostantivo f.1 making, manufacturing, processing; lavorazione delle carni meat processing; lavorazione a macchina machine work, machining; ciclo di lavorazione operation schedule; metodo di lavorazione processing techinque; essere in lavorazione to be in progress2 agr. tillage, cultivation. -
16 черновая обработка
1) Aviation: rough machining2) Engineering: rough finish, rough work, roughing, roughing work3) Construction: initial machining4) Automobile industry: roughing out5) Automation: heavy stock removal cycle, primary machining, roughing machining, roughing operationУниверсальный русско-английский словарь > черновая обработка
-
17 время обработки
1) General subject: cycle time (в делопроизводстве, напр.)2) Engineering: handling time, machine time, productive time, run time3) Economy: processing period4) Polygraphy: peel time, peel time (напр. экспонированного фотоматериала)5) Information technology: process time (данных), processing time (данных), treatment time6) Mechanics: chip-cutting time, chip-making time, direct manufacture time, tool-cutting time7) Automation: computed machine time, cutting time, effective cutting time, machining time, machining-cycle time, running time, uptime (на станке)8) Quality control: handling time (данных) -
18 полное время обработки (детали) на станке
Универсальный русско-английский словарь > полное время обработки (детали) на станке
-
19 полное время обработки на станке
1) Engineering: floor-to-floor time (детали)2) Mechanics: machine floor-to-floor timeУниверсальный русско-английский словарь > полное время обработки на станке
-
20 Bearbeitungsbeschränkungen
Bearbeitungsbeschränkungen
processing restrictions;
• Bearbeitungsgebühr handling (processing) fee (charge), administration cost, (Bank) service charge;
• Bearbeitungsgenehmigung processing permit;
• Bearbeitungskosten handling costs, (Maschine) tooling costs, (Versicherung) claim expenses;
• Bearbeitungsmethode, Bearbeitungsmöglichkeit manufacturing method;
• Bearbeitungsplan (Kostenberechnung) operation plan;
• Bearbeitungsstelle workshop;
• Bearbeitungsstufe machining cycle;
• Bearbeitungsverbot processing prohibition;
• Bearbeitungsverfahren manufacturing method, mode of working, (Maschine) tooling method;
• Bearbeitungszeit staff (handling) time, (Maschine) machining time;
• Bearbeitungszugabe machining allowance.Business german-english dictionary > Bearbeitungsbeschränkungen
См. также в других словарях:
Electrical discharge machining — An electrical discharge machine Electric discharge machining (EDM), sometimes colloquially also referred to as spark machining, spark eroding, burning, die sinking or wire erosion,[1] is a manufacturing process whereby a desired shape is obtained … Wikipedia
Wright Cycle Company — Infobox nrhp | name =Wright Cycle Company Wright and Wright Printing Offices nrhp type =nhl caption =Wright Cycle Shop at Greenfield Village location= Dayton, Ohio lat degrees = 39 | lat minutes = 45 | lat seconds = 13.14 | lat direction = N long … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Injection molding — (British: moulding) is a manufacturing process for producing parts from both thermoplastic and thermosetting plastic materials. Molten plastic is injected at high pressure into a mold, which is the inverse of the product s shape. After a product… … Wikipedia
Lathe (metal) — Center lathe with DRO and chuck guard. Size is 460 mm swing x 1000 mm between centers A metal lathe or metalworking lathe is a large class of lathes designed for precisely machining relatively hard materials. They were originally designed to… … Wikipedia
automation — /aw teuh may sheuhn/, n. 1. the technique, method, or system of operating or controlling a process by highly automatic means, as by electronic devices, reducing human intervention to a minimum. 2. a mechanical device, operated electronically,… … Universalium
Surfware — Infobox Company company name = Surfware, Inc. company type = Private foundation = 1988 location = Camarillo, California, USA key people = Alan Diehl, Founder; Stephen Diehl, President and CEO industry = CAD/CAM Software products = SURFCAM… … Wikipedia
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium
Numerical control — CNC redirects here. For other uses, see CNC (disambiguation). A CNC Turning Center … Wikipedia
CNC — The abbreviation CNC stands for computer numerical control, and refers specifically to a computer controller that reads G code instructions and drives a machine tool, a powered mechanical device typically used to fabricate components by the… … Wikipedia
Die casting — An engine block with aluminium and magnesium die castings. Die casting is a metal casting process that is characterized by forcing molten metal under high pressure into a mold cavity. The mold cavity is created using two hardened tool steel dies… … Wikipedia